In momentul de fata, da, e acelasi lucru. La inceput asa s-a numit, taxa de prima inmatriculare, dar pt ca multi care si-au luat masini de dincolo au dat statul in judecata ca sa-si recupereze banii dati pe taxa, dat fiind faptul ca aceasta taxa e de fapt ilegala, pt ca intre tarile Uniunii Europene nu se percep taxe de genul asta, statul roman a gasit o portitza de scapare pt a mai jupui un pic pielea cetateanului roman, sau mai bine zis buzunarul, si i-a schimbat taxei denumirea, acum e taxa de poluare.
Poti sa calculezi taxa de poluare in functie de anul fabricatiei si emisiile de dioxid de carbon pe multe site-uri de specialitate. De exemplu,
aici.