Haideti sa ne distram putin cu modul de a vorbii al puiutilor nostrii!
M-am uitat sa vad daca mai este vre-un alt topic uc asemenea subiect si nu am gasit! Sper ca nu-s asa de chioara!

Deci haideti sa scriem aici perlutzele piticilor nostrii! Cu traducerea de rigoare binenteles, pentru ce de exemplu lui Alex ii trebuie un translator in anumite situatii, si cine poate fi mai instruit decat mama!


Mai nou eu nu mai sunt Mami, nu simplu mami, ci sunt mami Lulia! Aseara ne-am uitat la Abagabada = Alba ca zapada , ne imbracam cu tapioni a jamina = pantalonii de pijama, mami Lulia trebuie sa sasaca cutiile = desfaca, deschide!

Deci hai mamici sa ne distram!

Mihnea:
M-am lovit la nejuchel = M-am lovit la genunchel.

Are mai multe, momentan asta mi-o amintesc.

Vaii ce haios e baietelul tau.........mai astept perlute de la el.........Lulia...mai stiu si eu o fetita care zice Lulia........

Noi citim "Ursul capalit de vulpe", ne dam pe buze cu "buruj", mancam "gainusa" de la ou (adica galbenusul). Nu va spun ce mancam camd este vorba de piure pentru ca este un cuvant foarte urat.

Eu am o nepotica si zicea in loc de pantofi tampofi sau in loc de Portugalia Tortugalia.....

vai ce dulce!!!!
tampofi

Sau unii zic paputzei...........

ce scumpi sunt la varsta asta cand "pocesc" cuvintele si erika mea spune o groaza de perlute
alba ca zapada cu pitici-apada u pipici
pantaloni-paponii
cap-pac
nas-ceas
cartofi-tatofi
pantofi-tantofi
masina-basina
si cate mai sunt....

Am ras copios citind postarile de mai sus
Uite si cateva d-ale Erikai:

elefantii = fataii
cocosul = cocoii
caciula = biji (chiar nu inteleg legatura)
incalta/descalta = cau
ciorapii = pipiu
luminita = nuniita
geaca = iaca
papucii = papi
sucul = iucu
bomboana = babola

Si mai sunt si altele. Cum mi le amintesc vin si vi le spun

foarte haiosi copilasii, mai bine zis cuvintele lor...abia astept sa porneasca si andra...cateva cuvinte deja le chinuie

Andreiul meu a avut si are inca si el minunatii de perle
apica=burtica
cama=bunicul, de unde nu stiu
cucu=rodica
aia=horia
catana=smantana, acum a evoluat la castana
mie sunt foame=mi-e foame
eu sunt dor de tine=mi-e dor de tine
apa verde=lapte, verde de la biberon
eu sunt biat frumos=baiat cuminte
tete=bebe, si cel mic tot asa zice la bebe
fufe=sa sufle, fufa=sufla
fufu=crenwusti, pentru ca sufla in el sa nu se arda
sa-mi mai aduc aminte

Am uitata sa spun ca nu mancam ciorba cu "paianjen" (adica patrunjel).

Sunt curioara cum o sa stalceasca si Iancu al meu cuvintele, peste 1 an , 2.....pana atunci va las sa va delectati cu cateva perle de ale nepotelului meu ...


100 Maldatieni= 101 dalmatieni
pacac = capac
corcodil=crocodil
pepenene=pepene
pesica=pisica
pasuna=capsuna
goizdan=ghiozdan
caca=desface, deschide

ce scumpi pot fii

La noi cea mai tare fraza este "Mami am fost in paduie dupa flagi si mu*e" (in loc de * este i)
Si inca una tare de cand era mica "f*** in ceai" adica sufla in ceai...sper sa fii inteles

si mara-,,papu a pe''-papa la peste
-,,cocoiu,,-cocos
pe mine ma striga,,mamu,,,,,nino nino,,-danonino,,,coca coca,, -coca cola,,,tita,,-fetita,,,balben,,-galben,zice ,,sus,, cand vrea jos si invers

si andrei zice f*te la fluture am lesinat cu sotul, cand l-a auzit tata a ramas masca" cama(asa-i zice el lui tata) uite ce f*ute fumos", ii arata la tv niste fluturi frumosi....

Dulceturi sunt cand pozesc...babys a mea nu prea poceste din pacatee...foarte rar i se intampla....
Patalotii=pantaloni e tot ce imi vine acum in minte....pocea mai bine cu luni bune in urma....

nici a mea nu se da inlaturi de la cuvinte....minunate
Noi zicem asa : CACA la carne, carte, cana, sticla si bineinteles la gunoi si caca Fac diferenta destul de usor: de obicei tine ceva in mana sau incearca sa se dezbrace :
GU - e scaunul!


abia suntem la inceput mai acumulam!

si mihai zice:apa=aba
ciocolata=toiata
ploua=pua
cocos=coco

he mamicute,cei mai drag la mamii si tatii cand vine puitu cu astfel de perlute.Isa mea are 2 ani si 4 luni si le stalceste de lesini de atat ras.Hai sa va spun cateva,
usina....vecina
pish...pix
misgea....mingea
bubii.....buze
pscene...sprancene
cusi....cartofi
mos catun....mos craciun
titza....fetita
apte....lapte
etc,etc sunt atatea ca as umple o pagina intreaga.Si asta ne face pe noi parintii sa fim fericiti,cand venim acasa obositi de la servici,cand suntem stresati si cand avem probleme,totul se sterge cand ne vedem puiutul haios,fericit
va pup dulce

asa este ... si Andy tot apte zice la lapte

Asa eee.....nu te poti abtine....bufnesti spontan in ras cand ii auzi.....si ei sunt asa de seriosi....

Cum spuneam Babys nu prea poceste...insa scoate perle...niste fraze de om matur...cu voce de veverita..de nu te poti abtine!

Ce perlute interesante spun puii vostri! M-am distrat pe cinste Noi suntem mai mici, abia silabisim cate ceva, dar nu mai e mult pana vom incepe sa pocim cuvintele

Buna seara!!!
M-am amuzat copios pe baza perlutelor scoase de piticii vostrii scumpi...
A mea vorbeste dar cel mai mult intelege ea ca noi nu prea...
Dovada....
imediat...


Imi pare rau ca s-a filmat asa..sper sa nu va doara capul...


Sper sa va amuzati...... ..Ca noi ne amuzam si ne minunam in fiecare zi de ea....

ce dulci sunt
mara zice la caca-,,aa,, si la carte -,, caca''

NATI ZICE
TATI= TACI
ACA=CACA
SI MAI MULT CHINEZA
PE EA O CHEAMA ATI

TARE DULCICA

si al meu pui poceste cuvintele:
cafea=feca
aranjam haine=ajam aine
calcam=cacam
si mai sunt dar deocamdata doar pe acestea mi le amintesc acum

Raducu mananca pipi si cacaghighi= painica si cascaval

Dadn=Radu
ecu=mar, pahar
echi=ochi
nanu=nas
pae=para
poua=ploua
pada=zapada
apte=lapte
puti=pute
bibo=becul
bobo=dulciuri
babom=pardon cand ragaie
dizi=suzeta
unu, dei, tei, papu, tzintzi, sase, apte, oo, no, detze=123456789 10
dataa=gata
babooo=bravo
ene=eu
tatae=publicitate sau telecomanda

Cand e fericit canta: mami, tati, e e e!!
la, la, la etzem pa= la, la,la mergem pa

Cine te iubeste? Mima=mami mea si tatita
mina=minunat
dedede= la revedere

Nu pot sa descriu cum il imita pe tatal meu cand sforaie...
si altele...

Mi-am adus aminte unele mai vechi:
coi-coi = ochi
Adica = Erica (numele ei)
piticul ...ulica (cuvantul urat) = piticul Mutulica

Buna fetelor!
Frumoase perle spun toti copiii, sunt tare dulci cand vorbesc pe limba lor!
Va spun si eu cateva din care le zice piticuta mea!
Ba-bo = bravo
Ana = Ioana
Shushi = Flori (Florentina)
Eby sau Teby = Sebi
Bui Tetza = Buni Chetza
Bu Nenu = Bunu Nelu
Oo= Flo
Shoshiti = sosete
sam = salam
tuc = suc
zice papuci, dar cu accent pe "ci"
cachitza = caciulitza
copchei = chilotei
onu = telefonul
be = becul
poito = portocala
babanea = banana
mai= mar
kioui = kiwi
papu = patul
pacu = capacul
chiu = scriu
tii = trei
patu = patru
cici = cinci
shashe = sase
apte= sapte
dete= zece
cucuigu = cucurigu
cotodac = cotcodac
ghit = guitz
pii = copiii
Dadi = Dani
Dei = Delia
Iui = Iulia
Imi este asa de draga cand o aud cum se chinuie ea sa spuna cuvintele si ce mutrita face pana ies, iar daca radem cand zice un cuvant incepe si il repeta tot timpul.

e superrrr scumpa ce frumos vorbeste ea...ce spor areee , m-am amuzat copios


noi suntem mai puturosi la vorba ,nu repeta dupa noi , tata=tata , mama=mama , clau=baba , vaca si lupul fac : buuu , tshh=pipi , cand il certam el zice : nuu, mda (si se stramba) , bau bau face aaa aaa ... fufufuf = frige , nenea=nana , nani = tot nana (e diferit accentul ) tt=cantecel la calculator , poftim = NA ! , mancare = mpa mpa ..

Ai o fetita tare frumoasa si vorbareataaaa,doamne ,e o scumpete!N-am vazut pana acu' un bebelus mai vorbaret.Sa-ti traiasca!!

Multumesc frumos!!!!!!

buna mamicutze avem si noi cateva perle dragutze:putica=lopatica,te buiesc=te iubesc,babat=barbat mai ales cand vrea sa stea la masa zice "ca babatzi"ca doar e barbat si el la 1 an si8 luni.

m-iam mai adus aminte cateva:cucusca=ratusca,bebeata=vorbareata(de la marta vorbareatza),coieta=trotineta,azi am fost cu buni in"ghidina"=gradina ,maca=vaca(nu pronunta V,R,L)aiutza=maimutza.oricum nu e zi sa nu mai scoata cate una dar la ora sta doar acestea mi le amintesc.cred ca e cea mai frumoasa perioada dar de fapt asa am zis pana acum la fiecare etapa.

Buna fetelor!
Mi-am adus aminte si avem si cateva perlute noi:
cocov = morcov
gudita = Codita (Asa il cheama pe catel)
bie = iubire
memne = lemne
ocu = focul
Bite = biscuite
pita = paine
Cand mai imi aduc aminte sau avem ceva nou va mai spun.

Puiutu Matei zice:

paine = buma
capsunele = cafumele
ciocolata = caco
branzica = bizica
suzica = baba
carnita = chichi
pantaloni = babam
sapun = donei
banana = canana
rosu = lofu
galben = babi
verde = ebe
albastru = abede
triunghi = ununghi
patrat= tatat
stea = stia

nu am stiut = nu a shtiat
gatutz = gucus
tren = tutu
cartea = cata
usturoi = utuloi
migdale = migale
canapea = camachia

Erikutza mea, de 2 ani stalceste cuvintele de zici ca inventeaza ea altele

De exemplu zice palalala la pantaloni, calichi la caciula, buja la bluza, tampi la strampi, aioaia la creionul, chie la scrie, si cea mai tare CHIBILICHIBILI la BICICLETA!

Astea sunt doar niste exemple...Nu va spun cat ma cocosez de ras cand incearca sa vorbeasca

OBI-LA CAINELE NOSTRU BOBI
NEATA-LA NEATZA

LON-BALON

PI-DA- PAI DA

Mami, bese! = Mami, te iubesc!
Tati, bese! = Tati, te iubesc!
Desi suna aiurea si ne prapadim de ras , nu mai putem de dragul lui, ne-a topit....
Si altele:
cocosasa=caciula
buza=bluza
papasii=papucii
zeaca=geaca
zeam=geam
goda=cozonac
cacaee=ciocolata
paca sau capa= litera K
ama= Sarut-mana!
PIU MAMI=puiul mamei

tata =tata dar mai e si tramvai (cu pauza intre silabe)
cacao - calculator(mult timp a zis cacatoa)
papa - mancarica
apa- orice lichid
caca - e si caca
ca-ca - cioara face(lipseste r)
tic- tac normal, bombonele tic tac
bobo- suzeta
mau - pisica
ham- catelul
ute-uite
dai- da-mi
iesi - pleaca de langa mine
cucutii- cocosul de fapt vine de la cucurigu
ucii- morcov ( nu stiu de unde a ajuns asa ca nu seamana deloc)
AO- alo la telefon
cau- calul
bee- face oaia
cocodil- crocodil
unu- unu
tei- trei
cici- cinci
bebe- bebelus

cam astea imi amintesc
(1 an si 10 luni)

Printre alte cuvintele Sara are un termen pe care nu l inteleg...,,pongo,,...habar nu am ce ar putea insemna.

Zice ca...,,mergem la pongo..e parc, magazin, vreun animal...nu stiu

venim si noi cu cateva

asiaia = afara
iutz = suc
teai = ceai
adide = adidasi
puci = papuci
onu = balonu sau clovnu depinde de context
Din = Andrei
Iaia = Laura
Aina = Alina
Aisa= Larisa
muni = buni (bunica)
boshu = moshu ( asha ii zice la bunicul tata boshu )
bobo = bomboane
dida = suzeta
apii = ciorapii
cuiutzu = carutzu
coin con = pop corn
coco = pasari in generel
beii = porumbeii
boasta = broasca
pati = patru
sisi = pisica
ham am = catel


si mai sunt o gramada dar nu mi le amintesc acuma

poate e topogan

tobogan??? nu m am gandit...
insa de obicei il pronunta cand suntem in masina si intr-o anumita zona...

pfff nush ce sa zic.... de multe ori imi e greu sa o inteleg pe Ariana ca ii merge cura ca o moara stricata si pierd sirul