Versiunea printabila a topicului
Dati clic aici pentru a vizualiza acest topic in formatul sau original
UtileCopii Forum. Utile Despre Copii _ Legislatie _ Declaratie De Valoare
Postata de: marimaria Mar 31 2009, 09:46 PM
Fetele din Italia sau si din alte tari (ca e posibil sa fie vorba de aceeasi chestie), am trimis la consulatul Italian actele pt obtinerea "Declaratiei de valoare" pt Diploma de bac si azi am primit tel ca nu-i buna adeverinta de la liceu prin care este scris ca liceul imi elibereaza diploma de bac, media, forma de invatamant si notarea.
A mai facut cineva asa ceva?
Are cineva un model de cum trebuie sa fie formulata acea "Adeverinta de autenticitate" de la liceu?
Va rog mult sa ma ajutati ca daca nu reusesc sa obtin pana pe 10 aprilie mi se arhiveaza dosarul.
Postata de: marimaria Apr 1 2009, 10:26 AM
Nu stie nimeni nimic?
Chiar nimeni nu a avut de-a face cu asa ceva? Nimeni nu si-a facut Declaratia de Valoare pt recunoasterea studiilor in alte tari?
Postata de: stefyangro Apr 1 2009, 12:28 PM
Am facut eu pentru sora mea.
Tu nu ai diploma de bac?
Ca ei nu i-ai cerut nicio alta adeverintza pentru conformitate, doar diploma si in original si tradusa si apostilata.
Dar cum adik ai trimis la ambasada,ca eu stiu ca tb sa te duci personal sau sa trimit un imputernicit
Postata de: marimaria Apr 1 2009, 12:39 PM
Acu mai nou se trimit actele prin plic la consulat si te programeaza ei cand sa-ti dea declaratia de valoare.
Problema e ca pe langa diploma de bac tradusa si apostilata mai trebuie o adeverinta de autenticitate eliberata de liceu care sa confirme diploma si foaia matricola.
Ei bine, eu am acea adeverinta, dar se pare ca nu e bine formulata pt ca mi-au respins-o si as fi vrut sa aflu de la cineva un model de exprimare care sa le placa la cei de la consulat.
Postata de: marimaria Apr 29 2009, 02:24 PM
Am rezolvat cu Declaratia de valoare......dupa lupte seculare am reusit.....cine are nevoie de informatii i-l pot ajuta cu succes
Postata de: lidi@ May 2 2009, 10:00 PM
Salut ,sunt si eu noua pe aici,am citit mesajul dv. referitor la declaratia de valoare!Vreau si eu sa depun dosarul pt declaratia de voaloare pt studii in italia....va rog frumos ati putea sa ma ajutati cu lista de documente care este necesara pentru dosar....eu acum sunt la liceu...finisez a 12-a si bacul il voi avea in iunie,pot eu cumva sami pregatesc actele fara a avea pina cind bacul?si inca o intrebare ,care este procedura de depunere a dosarelor ,trebuie sa merg personal?sau prin posta?si cam cit timp dureaza pina cind vor elibera declaratia de valoare?multumesc anticipat!:rolleyes:
Postata de: marimaria May 2 2009, 10:55 PM
Ai neaparata nevoie de Diploma de bacalaureat, deci abia dupa ce dai si bacul poti sa trimiti actele la Consulatul Italian de la Bucuresti.
Actele se trimit prin posta la adresa
AMBASADA ITALIEI BIROUL CONSULAR
Str. Arh. Ion Mincu nr. 12
sector 1 Bucuresti
1. Un dosar plic de carton pe care se scrie numele si prenumele solicitantului, asa
cum rezulta din actul de identitate;...........eu am lasat si un numar de telefon si adresa de e-mail
2. Certificat de rezidenta sau inscriere anagrafica in copie xerox (eliberat de Primaria
Italiana de rezidenta pentru cetatenii comunitari rezidenti in Italia);
3. Copia "xerox" a pasaportului solicitantului: pagina cu fotografia (pentru toti) +
paginile cu semnatura titularului si cea cu datele personale
4. Copii "xerox" ale documentelor de stare civila (certificat de nastere, certificat de
casatorie, sentinta definitiva de divort) in cazul in care au intervenit modificari ale
datelor personale (pentru cetatenii comunitari);
5. Pentru toate titlurile de studii obtinute in Romania/Rep.Moldova este obligatorie
"Adeverinta" (scrisoare de confirmare/certificat) de confirmare eliberata pentru
Ambasada Italiei la Bucuresti, de catre Scoala/Universitatea care a eliberat
titlul/titlurile de studii, pe hartie cu antet a acesteia, stampilata si semnata de
conducerea scolii, care sa confirme obtinerea efectiva a titlului de studii de catre
solicitant, durata si tipologia studiilor absolvite (gimnaziale, liceale, postliceale,
universitare, postuniversitare, de specializare, etc), daca a urmat cursuri de zi,
serale, fara frecventa, la distanta, etc, nota obtinuta la examenele de absolvire si
scara de notare adoptata, specificandu-se, de asemenea, daca institutia este
de stat sau privata acreditata (in acest caz indicandu-se legea de acreditare);
Aceasta adeverinta se elibereaza celor interesati la cerere, de catre Scoala/Universitatea unde au obtinut titlul de studii si trebuie prezentata numai in original (fara Apostille si traducere)
6. Documentele de studii aferente studiilor efectuate de catre solicitant incepand
cu scoala medie superioara ("Diploma de bacalaureat.") Solicitantii din Rep.
Moldova care nu poseda "Diploma de bacalaureat" vor presenta alte titluri dupa
caz (spre exemplu "Atestatul de studii medii de cultura generala" sau "Certificat
de studii gimnaziale" + "Diploma de studii medii de specialitate", etc).
Pentru fiecare titlu in parte documentele de studii obligatorii sunt: diploma si foaia matricola, iar pentru studiile superioare (de colegiu, universitare si postuniversitare) aceste documente sunt: diploma, foaia matricola/suplimentul la diploma si programa analitica.
Pentru fiecare titlu de studii detinut de catre solicitant, fiecare din documentele de studii mentionate mai sus trebuie sa fie pregatit in urmatoarele 3 forme:
- documentul original legalizat cu Apostila + copie "xerox";
- copie conforma cu originalul, a documentului respectiv, efectuata de
Notar Public roman/moldovean si apoi legalizata cu Apostila + copie
"xerox";
- traducere autorizata in italiana, a documentului respectiv, efectuata de
traducator autorizat roman/moldovean, legalizata de Notar Public
roman/moldovean si apoi legalizata cu Apostila + copie "xerox";
Foaia matricola, pregatita asa cum este indicat mai sus, este un document obligatoriu pentru toate titlurile de studii (gimnaziale, liceale, postliceale, de colegiu (Rep. Moldova), universitare, postuniversitare, etc). Pentru studiile de colegiu, universitare si postuniversitare foaia matricola poate fi eventual substituita prin documentul numit "Supliment la diploma", care trebuie de asemenea pregatit asa cum este indicat mai sus;
Originalele tuturor documentelor de studii (diplome, foi matricole, suplimente la diploma, programe analitice, etc) trebuie sa fie mai intai vizate de catre autoritatile scolare competente pentru fiecare tara de provenienta a documentului de studii
Romania: Inspectoratul scolar teritorial (pentru documentele de studii gimnaziale,
liceale si postliceale), sau Ministerul Educatiei, Cercetarii si Tineretului
din Romania - Centrul National de Recunoastere si Echivalare a
Diplomelor din Bucuresti (pentru documentele de studii universitare si
postuniversitare)
si apoi se legalizeaza cu Apostila (Conventia de la Haga din 5 octombrie 1961) de catre autoritatea competenta din fiecare tara:
Romania: Prefectura teritoriala competenta (in functie de sediul autoritatii scolare
care a vizat precedent documentul)
Copiile conforme cu originalul ale documentelor de studii (diplome, foi matricole, suplimente la diploma, programe analitice, etc) se efectueaza de catre un Notar Public roman/moldovean si apoi se legalizeaza cu Apostila (Conventia de la Haga din 5 octombrie 1961) de catre autoritatea competenta din fiecare tara:
Romania: Tribunalul teritorial competent (in functie de sediul Notarului Public)
Traducerile in limba italiana ale documentelor de studii (diplome, foi matricole, suplimente la diploma, programe analitice, etc) se efectueaza de catre un traducator autorizat roman/moldovean, se legalizeaza de catre Notarul Public roman/moldovean si apoi se legalizeaza cu Apostila (Conventia de la Haga din 5 octombrie 1961) de catre autoritatea competenta din fiecare tara:
Romania: Tribunalul teritorial competent (in functie de sediul Notarului Public)
Mai trebuie sa completezi o cerere pe care din pacate acum nu reusesc s-o descarc................mai incerc maine si ti-o dau.
Postata de: lidi@ May 3 2009, 02:28 PM
POTI TE ROG SAMI ZICI DACA AI COMPLETAT SI"DOMANDA DE PREINSCRIZIONE"?SAU NU AI AVUT NEVOIE DE ASTA,SI IN CIT TIMP TIAU ACORDAT DECLARATIA DE VALOARE DE LA DEPUNEREA DOSARULUI?
Postata de: lidi@ May 3 2009, 02:30 PM
MULTUMESC FOARTE MULT PT INFORMATII!POTI TE ROG SAMI DAI MSG TAU SAU MSN,CA SA DISCUT PUTIN CU TINE?
Postata de: marimaria May 3 2009, 02:45 PM
Trebuie sa completezi di aia......"Cererea de inscriere"....eu m-am colegat pe siteul de la Consulatul Italian de la Bucuresti si am descarcat de acolo, dar nu stiu ce s-a intamplat ca nu mai reusesc acuma sa-l descarc
Am facut un plic gros cu fotocopiile documentelor, cererea si adeverinta de la liceu in original si am trimis prin posta.
Nu se mai fac prenotari.
Am trmis pe 29 noiembrie si am obtinut-o pe 29 aprilie.....5 luni.
La o luna dupa ce am trimis plicul am scris un e-mail si mi-au raspuns zicandu-mi ce numar are dosarul meu, iar la sfarsitul lunii martie m-au sunat ei si mi-au spus ce-mi lipseste la dosar si data cand sa le aduc.
Eu am rezolvat tot prin mama mea cu procura de la consulatul roman din Torino.
Eu zic sa discutam aici tot ce ai nevoie sa ma intrebi ca sa fie util si pt altii......stiu din experienta ca orbecaiam si nu gaseam informatii.
Postata de: alymary Jun 13 2009, 02:28 AM
Actele se trimit prin posta la adresa
AMBASADA ITALIEI BIROUL CONSULAR
Str. Arh. Ion Mincu nr. 12
sector 1 Bucuresti
1. Un dosar plic de carton pe care se scrie numele si prenumele solicitantului, asa
cum rezulta din actul de identitate;...........eu am lasat si un numar de telefon si adresa de e-mail
2. Certificat de rezidenta sau inscriere anagrafica in copie xerox (eliberat de Primaria
Italiana de rezidenta pentru cetatenii comunitari rezidenti in Italia);
3. Copia "xerox" a pasaportului solicitantului: pagina cu fotografia (pentru toti) +
paginile cu semnatura titularului si cea cu datele personale
4. Copii "xerox" ale documentelor de stare civila (certificat de nastere, certificat de
casatorie, sentinta definitiva de divort) in cazul in care au intervenit modificari ale
datelor personale (pentru cetatenii comunitari);
5. Pentru toate titlurile de studii obtinute in Romania/Rep.Moldova este obligatorie
"Adeverinta" (scrisoare de confirmare/certificat) de confirmare eliberata pentru
Ambasada Italiei la Bucuresti, de catre Scoala/Universitatea care a eliberat
titlul/titlurile de studii, pe hartie cu antet a acesteia, stampilata si semnata de
conducerea scolii, care sa confirme obtinerea efectiva a titlului de studii de catre
solicitant, durata si tipologia studiilor absolvite (gimnaziale, liceale, postliceale,
universitare, postuniversitare, de specializare, etc), daca a urmat cursuri de zi,
serale, fara frecventa, la distanta, etc, nota obtinuta la examenele de absolvire si
scara de notare adoptata, specificandu-se, de asemenea, daca institutia este
de stat sau privata acreditata (in acest caz indicandu-se legea de acreditare);
Aceasta adeverinta se elibereaza celor interesati la cerere, de catre Scoala/Universitatea unde au obtinut titlul de studii si trebuie prezentata numai in original (fara Apostille si traducere)
6. Documentele de studii aferente studiilor efectuate de catre solicitant incepand
cu scoala medie superioara ("Diploma de bacalaureat.") Solicitantii din Rep.
Moldova care nu poseda "Diploma de bacalaureat" vor presenta alte titluri dupa
caz (spre exemplu "Atestatul de studii medii de cultura generala" sau "Certificat
de studii gimnaziale" + "Diploma de studii medii de specialitate", etc).
Pentru fiecare titlu in parte documentele de studii obligatorii sunt: diploma si foaia matricola, iar pentru studiile superioare (de colegiu, universitare si postuniversitare) aceste documente sunt: diploma, foaia matricola/suplimentul la diploma si programa analitica.
Pentru fiecare titlu de studii detinut de catre solicitant, fiecare din documentele de studii mentionate mai sus trebuie sa fie pregatit in urmatoarele 3 forme:
- documentul original legalizat cu Apostila + copie "xerox";
- copie conforma cu originalul, a documentului respectiv, efectuata de
Notar Public roman/moldovean si apoi legalizata cu Apostila + copie
"xerox";
- traducere autorizata in italiana, a documentului respectiv, efectuata de
traducator autorizat roman/moldovean, legalizata de Notar Public
roman/moldovean si apoi legalizata cu Apostila + copie "xerox";
Foaia matricola, pregatita asa cum este indicat mai sus, este un document obligatoriu pentru toate titlurile de studii (gimnaziale, liceale, postliceale, de colegiu (Rep. Moldova), universitare, postuniversitare, etc). Pentru studiile de colegiu, universitare si postuniversitare foaia matricola poate fi eventual substituita prin documentul numit "Supliment la diploma", care trebuie de asemenea pregatit asa cum este indicat mai sus;
Originalele tuturor documentelor de studii (diplome, foi matricole, suplimente la diploma, programe analitice, etc) trebuie sa fie mai intai vizate de catre autoritatile scolare competente pentru fiecare tara de provenienta a documentului de studii
Romania: Inspectoratul scolar teritorial (pentru documentele de studii gimnaziale,
liceale si postliceale), sau Ministerul Educatiei, Cercetarii si Tineretului
din Romania - Centrul National de Recunoastere si Echivalare a
Diplomelor din Bucuresti (pentru documentele de studii universitare si
postuniversitare)
si apoi se legalizeaza cu Apostila (Conventia de la Haga din 5 octombrie 1961) de catre autoritatea competenta din fiecare tara:
Romania: Prefectura teritoriala competenta (in functie de sediul autoritatii scolare
care a vizat precedent documentul)
Copiile conforme cu originalul ale documentelor de studii (diplome, foi matricole, suplimente la diploma, programe analitice, etc) se efectueaza de catre un Notar Public roman/moldovean si apoi se legalizeaza cu Apostila (Conventia de la Haga din 5 octombrie 1961) de catre autoritatea competenta din fiecare tara:
Romania: Tribunalul teritorial competent (in functie de sediul Notarului Public)
Traducerile in limba italiana ale documentelor de studii (diplome, foi matricole, suplimente la diploma, programe analitice, etc) se efectueaza de catre un traducator autorizat roman/moldovean, se legalizeaza de catre Notarul Public roman/moldovean si apoi se legalizeaza cu Apostila (Conventia de la Haga din 5 octombrie 1961) de catre autoritatea competenta din fiecare tara:
Romania: Tribunalul teritorial competent (in functie de sediul Notarului Public)
Mai trebuie sa completezi o cerere pe care din pacate acum nu reusesc s-o descarc................mai incerc maine si ti-o dau.
buna marimaria, am o intrebare: pana la urma originalele documentelor de studii cine ti le-a legalizat?? ai mers tu personal la Inspectoratul scolar si la Centrul National de recunoastere a diplomelor??? cat tp ti-a luat sa pregatesti dosarul???
Postata de: alymary Jun 13 2009, 02:46 AM
Am facut un plic gros cu fotocopiile documentelor, cererea si adeverinta de la liceu in original si am trimis prin posta.
Nu se mai fac prenotari.
Am trmis pe 29 noiembrie si am obtinut-o pe 29 aprilie.....5 luni.
La o luna dupa ce am trimis plicul am scris un e-mail si mi-au raspuns zicandu-mi ce numar are dosarul meu, iar la sfarsitul lunii martie m-au sunat ei si mi-au spus ce-mi lipseste la dosar si data cand sa le aduc.
Eu am rezolvat tot prin mama mea cu procura de la consulatul roman din Torino.
Eu zic sa discutam aici tot ce ai nevoie sa ma intrebi ca sa fie util si pt altii......stiu din experienta ca orbecaiam si nu gaseam informatii.
cred ca e asta: http://www.italian-embassy.org.ae/NR/rdonlyres/0BA10806-D1E4-48D5-8EDF-87FFC6CD0220/0/richiestadv2009.pdf
sau mai este si: http://www.italian-embassy.org.ae/NR/rdonlyres/BB0265AD-CAE2-423A-A1A0-F25D92D6C761/0/richiestastudio.pdf
Postata de: marimaria Jun 13 2009, 12:41 PM
sau mai este si: http://www.italian-embassy.org.ae/NR/rdonlyres/BB0265AD-CAE2-423A-A1A0-F25D92D6C761/0/richiestastudio.pdf
Exact aia e.....mie nu-mi mai deschidea pagina cand am incercat.
Completezi cererea aia ai adaugi tot ce scrie pe lista (fotocopii, doar adeverinta de la liceu sa fie semnata de director si secretara si sa fie in original) pui intr-un dosar plic pe care scrii numele tau, nr de telefon si adresa e-mail
Postata de: marimaria Jun 13 2009, 05:16 PM
Originalele au fost duse la Inspectoratul scolar, apostilate la tribunal si la prefectura.
Copiile conform cu originalele legalizate la notar
Postata de: alymary Jun 13 2009, 11:01 PM
Copiile conform cu originalele legalizate la notar
merci pt raspuns marimaria.
deci ai mers la inspectorat (care?? spre ex. eu am facut facultatea intr-un judet si rezidenta o am in alta)...au program anume pt cei care doresc autentificare documentelor?? trebuie sa iti faci programare??? in cat tp ti-au autentificat documentele??? merci din nou si scuze ca poate te stresez cu multe intrebari
Postata de: marimaria Jun 14 2009, 09:56 PM
deci ai mers la inspectorat (care?? spre ex. eu am facut facultatea intr-un judet si rezidenta o am in alta)...au program anume pt cei care doresc autentificare documentelor?? trebuie sa iti faci programare??? in cat tp ti-au autentificat documentele??? merci din nou si scuze ca poate te stresez cu multe intrebariInspectoratul scolar din judetul unde ai terminat.......dar la Inspectorat ti-o da imediat autentificata.
Nu au program special.
In schimb pt adeverinta de autentificare a durat ceva mai mult.
La mine s-a intamplat asa: mama s-a dus cu procura si cererea de eliberare a adeverintei de autentificare a diplomei si i-a spus secretara cand sa vina (a durat cam o saptamana......a lasat-o joi si i-a dat-o miercurirea din saptamana urmatoare)
Incerc sa te ajut si stai linistita ca nu ma stresezi
Postata de: alymary Jun 15 2009, 04:13 PM
Nu au program special.
In schimb pt adeverinta de autentificare a durat ceva mai mult.
La mine s-a intamplat asa: mama s-a dus cu procura si cererea de eliberare a adeverintei de autentificare a diplomei si i-a spus secretara cand sa vina (a durat cam o saptamana......a lasat-o joi si i-a dat-o miercurirea din saptamana urmatoare)
Incerc sa te ajut si stai linistita ca nu ma stresezi
off...acum am vazut ca tu ai obtinut declaratia de valoare pt diploma de bacalaureat...
se pare ca pt autentificarea diplomei de licenta trebuie sa mergi la Centrul National de Recunoastere si Echiv. a Diplomelor (care este subordinata Ministerului Educatiei)
in fine...dupa ce Inspectoratul ti-a dat autentificarea ai mers tu personal la prefectura pt legalizarea cu apostila??? merci mult
Postata de: marimaria Jun 15 2009, 10:03 PM
se pare ca pt autentificarea diplomei de licenta trebuie sa mergi la Centrul National de Recunoastere si Echiv. a Diplomelor (care este subordinata Ministerului Educatiei)
in fine...dupa ce Inspectoratul ti-a dat autentificarea ai mers tu personal la prefectura pt legalizarea cu apostila??? merci mult
Da se merge personal.
Eu nu am facut pt recunasterea diplomei de facultate pt ca as fi pus-o pe maman in mare incurcatura si o groaza de drumuri de facut, dat ca si eu am terminat in alta localitate decat cea unde am rezidenta.
Poate la anul sa am timp liber si atunci ma duc personal.
Postata de: alymary Jun 16 2009, 12:22 PM
Eu nu am facut pt recunasterea diplomei de facultate pt ca as fi pus-o pe maman in mare incurcatura si o groaza de drumuri de facut, dat ca si eu am terminat in alta localitate decat cea unde am rezidenta.
Poate la anul sa am timp liber si atunci ma duc personal.
sa stii ca e usor daca ai recunoscut diploma de bac...soliciti (pe baza unei cereri) de la univ. programa analitica, adeverinta de autenticitate, diploma de licenta si foaia matricola...le autentifici ( toate doc. inafara de adeverinta) la CNRED (din Bucuresti)...autentificarea se face in aceeasi zi (acum am vb cu ei la telefon)... legalizezi la prefectura cu apostila...
mai multe inf pt cei interesati sa obtina vizarea diplomelor de studii superioare, le gasiti aici: http://www.cnred.edu.ro/#Vizare
incep sa ma simt mai obtimista in legatura cu obtinerea declaratiei de valoare...necesare recunoaterii academice in strainatate...va fi greu, dar nu imposibil
merci mult pt inf. marimaria
Postata de: alymary Jun 16 2009, 12:30 PM
Eu nu am facut pt recunasterea diplomei de facultate pt ca as fi pus-o pe maman in mare incurcatura si o groaza de drumuri de facut, dat ca si eu am terminat in alta localitate decat cea unde am rezidenta.
Poate la anul sa am timp liber si atunci ma duc personal.
sa stii ca e usor daca ai recunoscut diploma de bac...soliciti (pe baza unei cereri) de la univ. programa analitica, adeverinta de autenticitate, diploma de licenta si foaia matricola...le autentifici ( toate doc. inafara de adeverinta) la CNRED (din Bucuresti)...autentificarea se face in aceeasi zi (acum am vb cu ei la telefon)... legalizezi la prefectura cu apostila...
mai multe inf pt cei interesati sa obtina vizarea diplomelor de studii superioare, le gasiti aici: http://www.cnred.edu.ro/#Vizare
incep sa ma simt mai obtimista in legatura cu obtinerea declaratiei de valoare...necesare recunoasterii academice in strainatate...va fi greu, dar nu imposibil
merci mult pt inf. marimaria
Postata de: alymary Jun 16 2009, 12:50 PM
marimaria, cererea de eliberare a adeverintei de autenticitate a facut-o mama ta in numele tau sau in numele ei...ex:" X solicit in numele fiicei mele Y"???
cand am sunat la CNRED...mi s-a spus ca daca persoana care doresc sa se intereseze in locul meu e de gradul I, nu mai trebuie procura...personal tot am sa fac o procura tp orice eventualitate
pup
Postata de: marimaria Jun 16 2009, 12:51 PM
mai multe inf pt cei interesati sa obtina vizarea diplomelor de studii superioare, le gasiti aici: http://www.cnred.edu.ro/#Vizare
incep sa ma simt mai obtimista in legatura cu obtinerea declaratiei de valoare...necesare recunoasterii academice in strainatate...va fi greu, dar nu imposibil
merci mult pt inf. marimaria
Diploma si foaia matricola de la facultate le am deja traduse.
Foaia matricola mi-a dat-o odata cu diploma la cateva luni dupa ce am terminat facultatea.
Mai trebuie sa merg la facultate pt adeverinta si apoi acolo unde ai zis tu la CNRED (multumesc, de asta nu stiam).
Dar le secretariat trebuie sa merg eu in persoana pt ca-s niste acrituri alea
, iar cu apostilele o rezolv repede.........timp sa am sa merg in tara.Sunt bucuroasa macar de aia de bac acuma ca pt italieni eram o nulitate fara.
Postata de: marimaria Jun 16 2009, 12:56 PM
Sa nu intri in panica in caz ca te cheama de la consulat si-ti mai cer acte pe care tu le-ai trimis deja......mie asa mi s-a intamplat cu adeverinta de la liceu, certificatul de nastere si cartea de identitate.......si inca un dosar plic
Desi era in original adeverinta, a trebuit sa mai cer una de la liceu.
Si cand te cheama sa ai totul in original plus banutii sa platesti pe loc.
Iar Declaratia de Valoare ti-o da pe loc.....controleaza daca e totul in regula, mai fac ei niste fotocopii si gata.
Mama a platit 118 lei.
Postata de: marimaria Jun 16 2009, 01:01 PM
cand am sunat la CNRED...mi s-a spus ca daca persoana care doresc sa se intereseze in locul meu e de gradul I, nu mai trebuie procura...personal tot am sa fac o procura tp orice eventualitate
pup
pe numele ei si a atasat copia de la procura
In cazul in care i-ai facut procura vezi sa lase numai fotocopii pt ca la consulat s-o aibe original......desi mi se pare ca era expirata si totusi nu au zis nimic (are valabilitate 6 luni).
Dar eu cand am vorbit cu cucoana de la consulat i-am explicat pana in ultima clipa ca vine mama.......asa ca stiau.
Postata de: alymary Jun 17 2009, 11:19 PM
In cazul in care i-ai facut procura vezi sa lase numai fotocopii pt ca la consulat s-o aibe original......desi mi se pare ca era expirata si totusi nu au zis nimic (are valabilitate 6 luni).
Dar eu cand am vorbit cu cucoana de la consulat i-am explicat pana in ultima clipa ca vine mama.......asa ca stiau.
asa am sa procedez si eu..sun peste tot inainte, astfel incat tatal meu sa nu aiba probleme....
deci tu pana la urma ai avut numai o procura...pana acum nimeni nu ti-a cerut sa lasi vreo procura originala???...
pup
Postata de: alymary Jun 17 2009, 11:36 PM
In cazul in care i-ai facut procura vezi sa lase numai fotocopii pt ca la consulat s-o aibe original......desi mi se pare ca era expirata si totusi nu au zis nimic (are valabilitate 6 luni).
Dar eu cand am vorbit cu cucoana de la consulat i-am explicat pana in ultima clipa ca vine mama.......asa ca stiau.
am gasit o cerere de autentificare pe net... http://www.edu.md/files/unsorted/Formular-cerere-autentificare.doc (poate si altii vor avea nevoie)...bine, pt personale care se vor prezenta personal la MINISTERUL JUDETEAN...
Postata de: alymary Jun 17 2009, 11:43 PM
Foaia matricola mi-a dat-o odata cu diploma la cateva luni dupa ce am terminat facultatea.
Mai trebuie sa merg la facultate pt adeverinta si apoi acolo unde ai zis tu la CNRED (multumesc, de asta nu stiam).
Dar le secretariat trebuie sa merg eu in persoana pt ca-s niste acrituri alea
, iar cu apostilele o rezolv repede.........timp sa am sa merg in tara.Sunt bucuroasa macar de aia de bac acuma ca pt italieni eram o nulitate fara.
bafta si tie in continuare
Postata de: alymary Jun 18 2009, 02:02 AM
In cazul in care i-ai facut procura vezi sa lase numai fotocopii pt ca la consulat s-o aibe original......desi mi se pare ca era expirata si totusi nu au zis nimic (are valabilitate 6 luni).
Dar eu cand am vorbit cu cucoana de la consulat i-am explicat pana in ultima clipa ca vine mama.......asa ca stiau.
ok, cererea a fost pe numele mamei...dar celelalte date personale...domiciliu...etc.???
Postata de: marimaria Jun 18 2009, 11:47 AM
Eu am si rezidenta in Romania la mama acasa (nu am renuntat), am carte de identitate romaneasca si italiana
Aaaaaa si la toate astea am adaugat si un certificat de rezidenta obtinut de la primaria din localitatea italiana unde stai (nu-mi aduc aminte acuma daca am trimis originalul sau copia, cred ca am trimis copia.........vezi ce scrie in lista actelor de la consulat)
A scris ca este mandatara mea si ca eu am rezidenta in Romania (adresa), dar domiciliul in Italia (fara sa mai spuna adresa de acolo) si ca-mi trebuie pt recunosterea studiilor.
Ma bucur ca reusim sa completam toti pasii pt eu am umblat de bezmetica pe internet si nu reuseam sa ma dumiresc......ma mai certam si cu mama la telefon pt ca secretara de la liceu nu-i dadea ce cerea ea.
Postata de: marimaria Jun 18 2009, 12:01 PM
deci tu pana la urma ai avut numai o procura...pana acum nimeni nu ti-a cerut sa lasi vreo procura originala???...
pup
Cat despre procura, a ramas originalul la mama pana in ultimul moment cand a prezentat-o la consulat.......m-a costat 45 euro procura.
Procura sa fie generala, adica sa te reprezinte peste tot si sa aiba drept de semnatura in numele tau in toate institutiile publice si administrative (atentie ca numai la evidenta populatiei, in caz in care ai nevoie de certificat de nastere nu ti-o ia in considerare.......cretini pt ca e institutie publ si adm si aia).
As fi vrut si certificat de nastere din ala nou, dar asta cu alta ocazie........la consulat a mers ala vechi.
Postata de: marimaria Jun 18 2009, 12:07 PM
Cand trimiti actele prin posta sa le trimiti in plic gros si cu "avis de ricevuta"....iti vine acasa un aviz cum ca au ajuns la consulat.
Iar "ricevuta" s-o pastrezi, in caz in care vezi ca trece mult timp poti sa urmaresti la posta daca a iesit din Italia si data cand a iesit (www.posteitaliane.it)
La mine a durat cam mult pt ca a prins sarbatorile de iarna si s-a cam impotmolit pe drum.......apoi am scris eu un mesaj la consulat si mi-au raspuns dandu-mi numarul dosarului meu.
Poti sa scrii in romaneste......de fapt si la telefon tot romaneste o sa-ti vorbeasca.
Postata de: alymary Jun 18 2009, 08:58 PM
Iar "ricevuta" s-o pastrezi, in caz in care vezi ca trece mult timp poti sa urmaresti la posta daca a iesit din Italia si data cand a iesit (www.posteitaliane.it)
La mine a durat cam mult pt ca a prins sarbatorile de iarna si s-a cam impotmolit pe drum.......apoi am scris eu un mesaj la consulat si mi-au raspuns dandu-mi numarul dosarului meu.
Poti sa scrii in romaneste......de fapt si la telefon tot romaneste o sa-ti vorbeasca.
stai putin ca ma bagi in ceata...tu ti-ai trimis dosarul din italia in RO??? aveam impresia ca dosarul l-ai trimis prin mama ta...din romania...la Ambasada italiei in RO-Birou Consular...la tine s-a adaugat si drumul ff mult ( cred ca mai mult a durat de la intrarea dosarului in tara la ambasada
)...
Postata de: marimaria Jun 18 2009, 09:16 PM
Da l-am trimis eu din Italia ca sa fiu sigura ca am pus tot (si sa nu ma iau de mama in caz ca lipsea ceva ), de fapt mai erau si actele de la italieni (certificatul de rezidenta si cel de casatorie............eu sunt si casatorita asa ca a trebuit sa adaug si asta).....e posibil sa fi durat atat, dar sigur si din cauza sarbatorilor...........eu am trimis pe 29 noiembrie, deci a prins decembrie din plin.
Postata de: alymary Jun 22 2009, 02:14 PM
), de fapt mai erau si actele de la italieni (certificatul de rezidenta si cel de casatorie............eu sunt si casatorita asa ca a trebuit sa adaug si asta).....e posibil sa fi durat atat, dar sigur si din cauza sarbatorilor...........eu am trimis pe 29 noiembrie, deci a prins decembrie din plin.am inteles
Postata de: osmoza Jun 22 2009, 10:53 PM
Stie care va, daca la inceputul lui august se pot legaliza acte la minister??<se lucreaza??
LA facultatii se dau adeverinte si in luna august , sau sunt in vacanta??
Multumesc
Postata de: marimaria Jun 23 2009, 10:44 AM
LA facultatii se dau adeverinte si in luna august , sau sunt in vacanta??
Multumesc
Trimite un mail si sigur iti raspunde.........eu am dubii ca lucreaza ministerele in august...............facultatile, da.
Din cate stiu eu facultatile raman deschise si se lucreaza cu publicul.......cred ca fac prin rotatie concediile.
Dar ca sa nu ai probleme ca secretara este sau nu nu-i mai bine sa incerci sa rezolvi totul in iulie sau in septembrie?
Postata de: osmoza Jun 23 2009, 06:06 PM
Da..ai dreptate..ar fi mai sigur.
Dar nu pot ca muncesc-
Dar azi am sunat la facultate si la liceu..lucreaza peste tot…cineva e mereu(cum ziceai)
Eu am nevoie numai de adeverinta…
Si o chestie mai rar intalnita daca ma poti ajuta
Eu am o programa analitica de la facultatea pe care am terminat’o, dar problema e ca nu e ff. explicita in ceea ce privesc 2 cursuri de studii.
Decanul de aici , mi’a zis sa’mi refac daca pot programa in ceea ce privesc cursurile respective , ptr a le putea echivala intr’o masura oare-si-care.
Asa ca ..astazi, imi zice secretara de la facultate.:ca in aceasta situatie, trebuie sa iau legatura cu profesorul cu care am facut si sa’mi refaca programa in mod detailiat.
Dar intrebarea mea e: Daca eu am deja o programa analitica si o duc pe aia la consulat..ptr obtinerea DV(care nu e asa explicita in ceea ce privesc cursurile respective), dar intre tip imi refac 2 cursuri de programa analitica , le traduc si legalizez, fara sa trec prin Minister apostile, blabla….E o chestie ilegala?
Ptr ca eu le duc direct la facultate aici programa analitica, insa DV cu tot tacamul o sa le duc la secretariat ptr inscriere-
Ce zice’ti
multam
Postata de: marimaria Jun 23 2009, 08:59 PM
Am inteles ce vrei sa zici, dar nu se poate.
Odata ce ai trimis la consulat programa analitica (sau foaia matricola) asa cum o ai tu in momentul de fata, cu asta iti da DV.
DV e un fel de dosar care cuprinde urmatoarele acte:
- DV la propriu cu semnatura si stampila de la Ambasada, Canceleria Consulara
-Diploma (fotocopia autentificata si apostilata)
-Diploma tradusa (fotocopia autentificata si apostilata)
-Foaia matricola (fotocopia autentificata si apostilata)
-Foaia matricola tradusa (fotocopia autentificata si apostilata)
Toate astea sunt prinse intr-o capsa, coltul indoit si stampilat.
Asa ca ori urmezi sfatul secretarei ca sa nu ai alte probleme, ori o lasi asa cum o ai si daca ai nevoie la facultate in Italia refaci examenul.
In Italia oriunde te duci iti cere DV, nici nu se uita la alte acte daca nu-s recunoscute de Ambasada.
Si chiar si asa daca vrei sa-ti recunoasca studiile in Italia la facultatea similara celei urmate in Romania, tot vor confrunta materiile facute in tara cu cele pe care le fac ei si daca nu-s la fel trebuie sa dai diferente.
Eu am fost la Inst Politehnic de la Torino si mi-a zis ca daca o materie are un nume diferit de cea pe care am studiat-o eu in tara (desi e aceeasi) tot dau examen, iar daca nota nu este suficienta pt ei, iar dau examen.
Regulile sunt destul de dure.
Bafta si cat pot te ajut
Postata de: osmoza Jun 23 2009, 10:45 PM
Multuesc fumos ptr. sfaturi.
Dar eu nu o sa continui ceea ce m facut in tara.
INcep o alta specializare...si asa cei de la inginerie din Genova,au fost f. draguti, ca mi'au studiat programa analitica char daca nu e aceasi facultate.
Si au reusit sa'mi recunoasca din examene...
Nu neaparat, trebuie sa corespunda titlu cursului...e de ajuns sa corespunda capitolele cu nr. de ore ale lor.
Asta mi s'a intamplat si la o alta facultate, tot aici in Genova.
Depinde de facultate....
Oricum daca e asa cum zici , mai bine imi fac DV ptr. bacalareat, cu toate actele pe care le am facute si apostilate in 2006.
Si pe urma o sa le duc si aia de facultae
Dupa cate a inteles de la tine. odata semnate de consulat, e mai greu sa le modifici
Merci...Esti f. draguta
P:S
esti deja la faultate la ei??
S cum sunt examenele..in general???
E mult ca si materie de studiat ??
Postata de: marimaria Jun 24 2009, 10:08 AM
Nu sunt inca la facultate, incerc.
Am inceput cu diploma ce bac si vreau sa ma inscriu la Odontoiatrie.
In tara am terminat Energetica Ind. dar nu mai vreau sa continui cu asta......am 36 de ani si-i greu sa te mai angajeze cineva ca inginer la varsta asta.....de obicei se cauta tineri sub 26 de ani (70% din salariu i-l plateste statul, cam aceleasi reguli ca in tara).
In schimb ca odontoiatru pot cere un imprumut si sa deschid un cabinet sau sa lucrez direct in spital.....in fine nu prea conteaza varsta in cazul asta.
Am fost doar sa ma informez la Inst Politehnic si cand am constatat ca imi ia ca timp in jur de 3 ani pt a fi recunoscuta ca inginer aici...............mai bine ma reprofilez.
Bafta multa!
Postata de: osmoza Jun 24 2009, 11:21 AM
DA..eu muncesc deja in domeniu, de 2 ani
Si ma gandesc sa fac inginerie...
Lucrez ca si professionista..cu partita IVA
MA gandeam ca merita sa ai o diploma , si in spate experienta
E ca si la noi..cum ziceai
SUnt si e pe alt profil
IN tara am facut Stiinta Mediului
Aici vreau inginerie
Oricum bafta si tie...
Postata de: leya60 Jun 24 2009, 10:07 PM
Ciao!
Am si eu aceiasi problema cu declarazia de autenticitate a diplomei, mai ai acel model?...secretarele de la scoala nu vor sa mi-o faca ptr ca nu stiu cum se scrie....(sunt blonde)...daca esti draguta sa ma ajuti?!...trebuie sa ma inscriu la fac si sunt un pic disperata.
grazie!
Postata de: marimaria Jun 24 2009, 10:36 PM
Am si eu aceiasi problema cu declarazia de autenticitate a diplomei, mai ai acel model?...secretarele de la scoala nu vor sa mi-o faca ptr ca nu stiu cum se scrie....(sunt blonde)...daca esti draguta sa ma ajuti?!...trebuie sa ma inscriu la fac si sunt un pic disperata.
grazie!
Trebuie sa aibe ca titlu
Adeverinta de confirmare
Din pacate mama a trebuit s-o duca in original la Consulat deci nu am nici o copie, dar in mare trebuie sa contina
-numele si prenumele tau, data si locul nasterii
-data absolvirii
-nr (si aici cred ca-i vorba de numarul de eilberare al diplomei)
-numele institutiei de invatamant (numele actual in cazul in care a fost schimbat intre timp)
-forma de invatamant (de stat sau privat)
-specializarea
-durata anilor
-curs de zi sau seral
-media de la bac
-scara de numerotare (1-10 indicata in Legea publica 84/24 iulie 1995
-nota minima de suficienta
Postata de: marimaria Jun 24 2009, 10:37 PM
Solicitantii vor face o programare numai prin adresa de e-mail: dv.bucarest@esteri.it. Se vor mentiona numele, prenumele (datele generale ale persoanei), cat si date de contact, iar raspunsul va fi primit numai prin intermediul e-mailului.Documentele se vor depune la Sectia Consulara de Luni pana Vineri, de la orele 9:00 pana la orele 13:30. Declaratia de valoare va fi primita in saptamana imediat urmatoare depunerii. Pentru depunerea si eliberarea declaratiei de valoare se poate veni personal sau poate fi imputernicita o alta persoana printr-o procura eliberata in Italia, adresandu-se Biroului de Stare Civila al municipiului unde solicitantul are resedinta, in acelasi timp fiind necesara si legalizarea semnaturii solicitantului. Pentru solicitantii care au resedinta in Romania, procura se va elibera de la un notar public.
Postata de: leya60 Jun 24 2009, 11:28 PM
Adeverinta de confirmare
Din pacate mama a trebuit s-o duca in original la Consulat deci nu am nici o copie, dar in mare trebuie sa contina
-numele si prenumele tau, data si locul nasterii
-data absolvirii
-nr (si aici cred ca-i vorba de numarul de eilberare al diplomei)
-numele institutiei de invatamant (numele actual in cazul in care a fost schimbat intre timp)
-forma de invatamant (de stat sau privat)
-specializarea
-durata anilor
-curs de zi sau seral
-media de la bac
-scara de numerotare (1-10 indicata in Legea publica 84/24 iulie 1995
-nota minima de suficienta
Postata de: leya60 Jun 24 2009, 11:29 PM
multumesc mult!
Postata de: osmoza Jun 24 2009, 11:38 PM
Scuze..nu cred ca am inteles??
DAr ptr obtinerea DV nu se face un plic si se trimite prin posta??
De ce acuma se face email..la adresa pe care ai mentionat'o??
Grazie
Postata de: marimaria Jun 25 2009, 01:59 PM
DAr ptr obtinerea DV nu se face un plic si se trimite prin posta??
De ce acuma se face email..la adresa pe care ai mentionat'o??
Grazie
Ultimile noutati de pe site-ul Ambasadei Italiene de la Bucuresti.....ieri seara am deschis si am vazut.
http://www.ambbucarest.esteri.it/Ambasciata_Bucarest/Menu/Informazioni_e_servizi/Servizi_consolari/Studi/Dichiarazioni_di_valore/Dichiarazioni+di+valore.htm
Postata de: osmoza Jun 25 2009, 11:39 PM
Multam...
Dar , eu am vazut de ceva timp pagina respectiva de la Consulat
MA gandeam ca nu e adevarat..
ACuma am scris un mail sa vad daca o sa raspunda...
Si sa'mi zica clar cum se face...ca pe un sit' de la consulatul de la torino am gasit ca ptr. DV se trimite plic ..cum ai facut si tu...
Acuma chiar ca incep sa ma stresez...
Avand in vedere ca mi'am planuit totul si am luat si bilet de avion ca sa'mi rezolv actele , cu gandul ca o sa le trimit prin posta....
Oricum grazie..si scuze ca te stresez ca intrebarile si nedumeririle
Postata de: osmoza Jun 26 2009, 12:01 AM
Sectia Consulara din Bucuresti elibereaza "Declaratii de valoare" pentru titlurile de studii obtinute in Romania in urmatoarele judete: Arges, Bacau, Botosani, Braila, Brasov, Bucuresti, Buzau, Calarasi, Constanta, Covasna, Dambovita, Dolj, Galati, Giurgiu, Gorj, Harghita, Ialomita, Iasi, Ilfov, Mehedinti, Neamt, Olt, Prahova, Suceava, Teleorman, Tulcea, Valcea, Vaslui, Vrancea;
Pentru titlurile de studii obtinute in Romania in judetele: Alba, Arad, Bihor, Bistrita Nasaud, Caras Severin, Cluj, Hunedoara, Maramures, Mures, Salaj, Satu Mare, Sibiu, Timis, cei interesati trebuie sa se adreseze la:
scuze
eu am terminat la CLuj , dar sunt domiciliata in jud. HR
Deci trebuie sa ma prezint la Bucuresti sau Timisoara
Ptr ca nu precizeaza cum au facut impartirea , in functie de rezidenta sau unde ai terminat faculatea??
Stie cineva???
VA multumesc
Postata de: osmoza Jun 26 2009, 01:05 AM
Scuze , dar am gasit alte lucruri care ma pun in ceata totala
ceva de genul
Bucurestiul scrie:
Sectia Consulara din Bucuresti elibereaza "Declaratii de valoare" pentru titlurile de studii obtinute in Romania in urmatoarele judete: Arges, Bacau, Botosani, Braila, Brasov, Bucuresti, Buzau, Calarasi, Constanta, Covasna, Dambovita, Dolj, Galati, Giurgiu, Gorj, Harghita, Ialomita, Iasi, Ilfov, Mehedinti, Neamt, Olt, Prahova, Suceava, Teleorman, Tulcea, Valcea, Vaslui, Vrancea;
Pentru titlurile de studii obtinute in Romania in judetele: Alba, Arad, Bihor, Bistrita Nasaud, Caras Severin, Cluj, Hunedoara, Maramures, Mures, Salaj, Satu Mare, Sibiu, Timis, cei interesati trebuie sa se adreseze la:
In schimb Timisoara Scrie:
Lei potrà ottenere un appuntamento soltanto se è cittadino italiano o cittadino romeno residente nei seguenti distretti di competenza di questo Consolato Generale d’Italia in Timisoara: Alba, Arad, Bihor, Bistrita Nasaud, Caras Severin, Cluj, Hunedoara, Maramures, Mures, Salaj, Satu Mare, Sibiu, Timis.
Bucurestiul si Timisoara scriu ca ptr obtinerea Dv se face programmare online la adresele
consolato.timisoara@esteri.it
dv.bucarest@esteri.it.
PE forum consulatului roman din italia am vazut
Fiecare dosar trimis la Biroul de studii pentru eliberarea "Declaratiei de valoare in loco" ,
------------------------
Deci Consulatul vb de un dosar, si in rest se vb de inscriere on line
Si in legatura cu impartirea judetelor, tot nu am inteles..unul zice in functie de rezidenta si altu de studii
MAine dau telefon la Consulate
O sa va anunt pe totii cei care intereseaza
Scuze...ptr. ca ma repet
Postata de: marimaria Jun 26 2009, 02:51 PM
Dar , eu am vazut de ceva timp pagina respectiva de la Consulat
MA gandeam ca nu e adevarat..
ACuma am scris un mail sa vad daca o sa raspunda...
Si sa'mi zica clar cum se face...ca pe un sit' de la consulatul de la torino am gasit ca ptr. DV se trimite plic ..cum ai facut si tu...
Acuma chiar ca incep sa ma stresez...
Avand in vedere ca mi'am planuit totul si am luat si bilet de avion ca sa'mi rezolv actele , cu gandul ca o sa le trimit prin posta....
Oricum grazie..si scuze ca te stresez ca intrebarile si nedumeririle
Nu te lua dupa ceea ce scrie Consulatul de la Torino (ala e Consulatul roman)..............eu m-am luat numai dupa site-ul Consulatului Italian de la Bucuresti (apartin jud Vaslui asa ca acolo am trimis), dar in septembrie-octombrie cand umblam sa culeg date era scris ca se trimite in plic direct la ei (chestie care era valabila din februarie 2008)...............acum e posibil sa se fi schimbat lucrurile asa cum scriu si ei.
Un mail la consulat nu strica.......max 2,3 zile iti raspunde
Postata de: marimaria Jun 26 2009, 02:54 PM
Pentru titlurile de studii obtinute in Romania in judetele: Alba, Arad, Bihor, Bistrita Nasaud, Caras Severin, Cluj, Hunedoara, Maramures, Mures, Salaj, Satu Mare, Sibiu, Timis, cei interesati trebuie sa se adreseze la:
scuze
eu am terminat la CLuj , dar sunt domiciliata in jud. HR
Deci trebuie sa ma prezint la Bucuresti sau Timisoara
Ptr ca nu precizeaza cum au facut impartirea , in functie de rezidenta sau unde ai terminat faculatea??
Stie cineva???
VA multumesc
Offffff draga mea, asa e tu apartii de consulatul de la Timisoara........fuga trimite un mail si sa stii ca poti avea noroc sa dureze mult mai putin ca-i mai putin aglomerat la TM.
Bafta si sa ne tii la curent.
Postata de: osmoza Jun 26 2009, 05:37 PM
Da...
Am sunat la Timisoara
MI'au zis ca apartin si de >Bucuresti si de Timisoara
DV ptr liceu trebuie sa o scot de la Bucuresti, si ptr facultate de la Timisoara
Dar i'am rugat, sa fac la ei totul..
Si pana la urma mi'au acceptat...
Au zis sa trimit fax ptr programare la ei..
VA tin la curent cu totul..
Grazie
Postata de: alymary Jun 27 2009, 04:58 AM
Am sunat la Timisoara
MI'au zis ca apartin si de >Bucuresti si de Timisoara
DV ptr liceu trebuie sa o scot de la Bucuresti, si ptr facultate de la Timisoara
Dar i'am rugat, sa fac la ei totul..
Si pana la urma mi'au acceptat...
Au zis sa trimit fax ptr programare la ei..
VA tin la curent cu totul..
Grazie
bafta osmoza
Postata de: alymary Jun 27 2009, 05:03 AM
Am si eu aceiasi problema cu declarazia de autenticitate a diplomei, mai ai acel model?...secretarele de la scoala nu vor sa mi-o faca ptr ca nu stiu cum se scrie....(sunt blonde)...daca esti draguta sa ma ajuti?!...trebuie sa ma inscriu la fac si sunt un pic disperata.
grazie!
scumpa sper sa pot sa ta ajut eu:
iti trimit CEREREA ( IN WORD) CE TREBUIE SA O DAI CELOR DE LE LICEU ( CONTINE TOATE INF. LEGATE DE REDACTAREA DECLARATIEI DE AUTENTICITATE:Domnule Director,
Subsemnatul/a (numele și prenumele cu care ați fost înmatriculat), ................................................................................
................................................................................
................................................................................
................................................................................
................................................................................
......absolventă a ……………...……………………………………………………….. din (localitatea)………………….………………………….................................................profil ...............................................forma de învățămînt ................................. cu examen de ........................................................ susținut si promovat în sesiunea din luna ..................anul ............. solicit eliberarea unei adeverințe de confirmare a actelor de studii, în limba (română/engleză/franceză) ……………..., într-un număr de............ exemplare, care îmi este necesară pentru (se va preciza și ambasada, dacă este cazul) …………………………………………...… …………………………………………...…………………………………………………………………………...…………………………………......................................
(Aderința trebuie sã intrunească următoarele condiții: să fie pe hartie cu antetul instituției care a eliberat-o, să fie stampilată și semnată de conducerea scolii, care să confirme obținerea efectivă a titlului de studii de către solicitant, durata și tiplogia studiilor absolvite (gimnaziale,liceale, postliceale), dacă a urmat cursuri de zi sau serale, nota obtinută la examenele de absolvire și scala de notare adoptată, specificandu-se dacă institutia este de stat sau privată)
Data ................................ Semnătura
..……………………
Domnului director al ......
Postata de: leya60 Jun 28 2009, 03:37 AM
multumesc mult de tot, nici nu-ti imaginezi cit de mult m-ai ajutat
Postata de: leya60 Jun 28 2009, 05:39 PM
Ai facut adeverinta de confirmare si pentru foaia matricola?
Postata de: alymary Jun 30 2009, 12:55 AM
cu placere
Postata de: alymary Jun 30 2009, 12:58 AM
cred ca te referi la adeverinta de autenticitate...nup...pt foaia matricola nu trebuie...pt ca e considerata un document anex ( foaie anexa...adik in plus) la diploma de bacalaureat
Postata de: osmoza Jun 30 2009, 11:33 PM
astazi AM PRIMIT EMAIL DE LA CONSULATUL TIMISOARA
DATE EXACTE PTR CEI CARE VOR FACE L A TIMISOARA....SUNT VALABILE..SI RECENTE
Pentru titlurile de studii obtinute in Romania in judetele: Alba, Arad, Bihor, Bistrita Nasaud, Caras Severin, Cluj, Hunedoara, Maramures, Mures, Salaj, Satu Mare, Sibiu, Timis, cei interesati trebuie sa se adreseze la:
Consulatul General al Italiei din Timisoara
Timisoara, Str. Putna 6, cod postal 300593
tel: 0040 256 408630
fax: 0040 256 221257
e-mail: consolato.timisoara@esteri.it
INFORMATII GENERALE
Atragem atentia ca "Declaratia de valoare in loco" nu confera nici o recunoastere academica sau profesionala, ci constituie o certificare din partea Autoritatii consulare italiene cu privire la valoarea "in loco" (pe teritoriul tarii de origine) a titlului de studii detinut. Recunoasterea oficiala, atat academica cat si profesionala, este de competenta exclusiva a autoritatilor italiene competente, in Italia.
Declaratia de valoare in loco" se poate efectua exclusiv pentru titluri de studii eliberate in conformitate cu normele legale in vigoare in tara de origine, la absolvirea unui curs de studii complet, cu sustinerea si promovarea examenului/elor final/e si care confera titularului dreptul de a continua studiile la nivelul urmator, ca de exemplu: Romania: "Certificat de promovare a testelor nationale", "Diploma de bacalaureat", "Certificat de absolvire a scolii postliceale", "Diploma de licenta", "Diploma de master", ecc;
ATENTIE: Pentru titlurile de studii obtinute la absolvirea unui ciclu superior de studii (postliceale, de colegiu, universitare, postuniversitare,etc) al carui acces presupune obligativitatea absolvirii unui ciclu de studii precedent, respectiv obtinerea unui titlu de studii precedent, se elibereaza "Declaratia de valoare in loco" si pentru respectivul titlu de studii precedent (incepand cu Diploma de bacalaureat, respectiv cu titlul final de scoala medie superioara).
Daca titlul de studii precedent a fost obtinut intr-o alta tara decat Romania solicitantul va trebui sa prezinte la dosar si "Declaratia de valoare in loco" (in original si copie "xerox") eliberata de Reprezentanta diplomatica italiana competenta din tara in care a obtinut respectivul titlu de studii.
DOCUMENTE OBLIGATORII PT. OBTINEREA DECLARATIEI DE VALOARE
I. Procura notariala in original cu semnatura interesatului intocmita de un notar public roman sau italian (in cazul in care dosarul este prezentat de o alta persoana decat interesatul) si copia documentului de identitate a delegatului. Pentru persoanele care sunt reprezentate de rude de gradul I se accepta si o imputernicire de mana semnata de interesat si fotocopia unui document de identitate atat al interesatului cat si al delegatului.
II. Formular de cerere completat lizibil in toate rubricile si semnat de catre solicitant (descarcabil de pe site-ul Consulatului sau disponibil la intrarea in Consulat);
III. Copii "xerox" ale documentelor de stare civila (certificat de nastere, certificat de casatorie, sentinta definitiva de divort) in cazul in care au intervenit modificari ale datelor personale (pentru cetatenii comunitari);
IV. Titlurile de studiu de tipul: "Certificat de promovare a testelor nationale", "Diploma de bacalaureat", "Certificat de absolvire a scolii postliceale" trebuie pregatite astfel:
1. documentul original (diploma,certificat etc.) legalizat de Inspectoratul Scolar si apostilat la Prefectura de competenta + copie "xerox";
2. documentul original (foaia matricola) legalizat de Inspectoratul Scolar si apostilat la Prefectura de competenta + copie "xerox";
3. copie conforma cu originalul a diplomei respective, efectuata de Notar Public roman si apoi legalizata cu Apostila la Tribunal + copie "xerox";
4. copie conforma cu originalul a foii matricole respective, efectuata de Notar Public roman si apoi legalizata cu Apostila la Tribunal + copie "xerox";
5. traducere autorizata in italiana a diplomei respective, efectuata de traducator autorizat roman, legalizata de Notar Public roman si apoi legalizata cu Apostila la Tribunal + copie "xerox";
6. traducere autorizata in italiana a foii matricole respective, efectuata de traducator autorizat roman, legalizata de Notar Public roman si apoi legalizata cu Apostila la Tribunal + copie "xerox";
Foaia matricola este un document obligatoriu
Titlurile de studiu superioare (de colegiu, universitare si postuniversitare) aceste documente sunt: diploma, foaia matricola/suplimentul la diploma si programa analitica. Programa analitica, trebuie pregatita doar in original vizata de Ministerul Educatiei cu apostila de la Prefectura, respectiv traducere cu apostila. Acest document este util mai ales celor care intentioneaza sa obtina in Italia echivalentul titlului, inscrierea cu abreviere de curs, recunoasterea titlului, etc.
1. documentul original (diploma) legalizat de Ministerul Educatiei si apostilat la Prefectura de competenta + copie "xerox";
2. documentul original (foaia matricola/supliment la diploma) legalizat de Ministerul Educatiei si apostilat la Prefectura de competenta + copie "xerox";
3. copie conforma cu originalul a diplomei respective, efectuata de Notar Public roman si apoi legalizata cu Apostila la Tribunal + copie "xerox";
4. copie conforma cu originalul a foii matricole respective, efectuata de Notar Public roman si apoi legalizata cu Apostila la Tribunal + copie "xerox";
5. traducere autorizata in italiana a diplomei respective, efectuata de traducator autorizat roman, legalizata de Notar Public roman si apoi legalizata cu Apostila la Tribunal + copie "xerox";
6. traducere autorizata in italiana a foii matricole respective, efectuata de traducator autorizat roman, legalizata de Notar Public roman si apoi legalizata cu Apostila la Tribunal + copie "xerox";
7. Programa analitica in original legalizata de Ministerul Educatiei si apostilat la Prefectura de competenta + primele 3 si ultimele 3 pagini in copie "xerox";
8. traducere autorizata in italiana a Programei analitice respectiv, efectuata de traducator autorizat roman, legalizata de Notar Public roman si apoi legalizata cu Apostila la Tribunal + primele 3 si ultimele 3 pagini in copie "xerox";
Pentru toate titlurile de studii obtinute in Romania este obligatorie "Adeverinta" (scrisoare de confirmare/certificat) de confirmare eliberata pentru Consulatul Italiei la Timisoara, de catre Scoala/Universitatea care a eliberat titlul/titlurile de studii, pe hartie cu antet a acesteia, stampilata si semnata de conducerea scolii, care sa confirme obtinerea efectiva a titlului de studii de catre solicitant, durata si tipologia studiilor absolvite (gimnaziale, liceale, postliceale, universitare, postuniversitare, de specializare, etc), daca a urmat cursuri de zi, serale, fara frecventa, la distanta, etc, nota obtinuta la examenele de absolvire si scara de notare adoptata, specificandu-se, de asemenea, daca institutia este de stat sau privata acreditata (in acest caz indicandu-se legea de acreditare); Aceasta adeverinta se elibereaza celor interesati la cerere, de catre Scoala/Universitatea unde au obtinut titlul de studii si trebuie prezentata numai in original (fara Apostille si traducere)
Postata de: osmoza Aug 17 2009, 12:45 AM
ciao
tocmai m'am intors din tara.
am si venit cu DV.AM REZOLVAT TOTUL LA TIMISOARA IN 2 ZILE
BAFTA LA TOTII CEI CARE INCEARCA
Postata de: marimaria Aug 17 2009, 04:08 PM
tocmai m'am intors din tara.
am si venit cu DV.AM REZOLVAT TOTUL LA TIMISOARA IN 2 ZILE
BAFTA LA TOTII CEI CARE INCEARCA
Ma bucur pentru tine si sa ai bafta in continuare.
Postata de: nicoletalarisa Aug 25 2010, 12:57 AM
marimarie..te rog din suflet imi poti raspunde si mie la urmatoarele intrebari,sau oricine poate:
1) -cererea pentru adeverinta de autenticitate a diplomei de bac si foii matricole poate fi scrisa de mana sau trebuie redactata la calculator
2)eu am absolvit in august in a doua sesiune bacalaureatul si mi s-a eliberat un certificat de absolvire a liceului si diploma de bacalaureat,intrebarea este trebuie sa apostilez,traduc si certificatul sau doar diploma de bacalaureat?
3)pentru foaia matricola trebuie sa fac la fel ca si pt diploma sa cer o adeverinta de autenticitate de la liceu si apoi sa merg la inspectorat sa mi-o vizez si apoi sa o apostilez si traduc sau o pot duce direct la apostilat?
4)daca nu am pasaport dar locuiesc in italia am rezidenta este o problema sau trebuie sa imi fac pasaport neaparat?
5)oare in italia la universitati stie cineva daca este posibil sa ma inscriu si sa duc apoi declaratia de valoare sau trebuie la inscriere neaparat
va multumesc mult si imi cer scuze dar nu mai inteleg nimic si simt ca innebunesc daca nu ma ajuta cineva mutumesc inca odata
Postata de: dianaH Feb 21 2011, 03:14 PM
Pentru persoanele care mai au nevoie de Declaratie de Valoare, pot oferi orice informatie, in calitate de reprezentat al unui birou de traduceri care intermediaza astfel de servicii "de la cap la coada".
Puteti lua informatiile de baza de pe www.apostile-supralegalizari.ro sau puteti suna pentru orice intrebari pe tema aceasta.
Postata de: cipriana Aug 14 2011, 11:31 AM
maria ,te rog frumos daca poti lasa-mi id tau de mess sa te intreb mai multe despre declaratia de valoare...te rog foarte mult daca nu te superi
Postata de: otiliaoprea Mar 6 2014, 01:48 PM
buna... a-si dori sa te intreb intai cat ti-a luat sa iti faci toata documentatia pt declaratia de valoare. e adevarat k pot trimite printr-un plic actele direct la ambasada fara a ma deplasa eu personal? imi poti spune te rog ce acte ai pregatit pt obtinerea declaratiei?
ps: imi trebuie toate diplomele cu care am terminat din a V-VIII SI IX-XIIIa traduse legalizate si apostilate? cat te-au costat?
multumesc anticipat!
Postata de: LauraTrad Apr 19 2014, 12:12 PM
Pentru recunoasterea in Italia a actelor de studii obtinute in Romania este necesara o procedura suplimentara care se poate face doar prin intermediul Sectiei Consulare a Ambasadei Italiene din Bucuresti si consta in obtinerea unei DECLARATII DE VALOARE
(Sectia Consulara din Bucuresti elibereaza "Declaratii de valoare in loco" pentru titlurile de studii obtinute in unul din urmatoarele judete din Romania: Arges, Bacau, Botosani, Braila, Brasov, Bucuresti, Buzau, Calarasi, Constanta, Covasna, Dambovita, Dolj, Galati, Giurgiu, Gorj, Harghita, Ialomita, Iasi, Ilfov, Mehedinti, Neamt, Olt, Prahova, Suceava, Teleorman, Tulcea, Valcea, Vaslui, Vrancea;
Pentru titlurile de studii obtinute in Romania in judetele: Alba, Arad, Bihor, Bistrita Nasaud, Caras Severin, Cluj, Hunedoara, Maramures, Mures, Salaj, Satu Mare, Sibiu, Timis, cei interesati trebuie sa se adreseze:
Consulatul General din Timisoara
Timisoara, Str. Putna 6
tel: 0040 256 408630; 0040 256 408 660
fax: 0040 256 221257
e-mail: consolato.timisoara@esteri.it
Pe http://traducatoritaliana.wordpress.com am scris 2 articole cu privire la procedura de obtinere a acestei DECLARATII DE VALOARE.
Succes!
Sponsorizat de Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)